terms of endearment meaning in Chinese

第56届奥斯卡最佳影片…………
母女情深/常在我心间
母女情深；亲密关系
母女之爱
亲密关系

` darling ' is a term of endearment
亲爱的是亲昵语
" mountain folks - god s folks " is the term of endearment given to members of formosa s indigenous ethnic groups by supreme master ching hai
144第一线福尔摩沙原住民族婚俗大展山地人上帝人，这是清海无上师对福尔摩沙原住民朋友的昵称。
He muttered detached words also ; the only one i could catch was the name of catherine , coupled with some wild term of endearment or suffering ; and spoken as one would speak to a person present : low and earnest , and wrung from the depth of his soul
他也喃喃地吐着几个字我听得出的只有凯瑟琳的名字，加上几声亲昵的或痛苦的呼喊。他说话时像是面对着一个人声音低而真挚，是从他的心灵深处绞出来的。